Tina Fey [Image via YouTube]
This past Sunday afternoon, my wife took time to follow the Pioneer Woman’s recipe for “The Best Chocolate Sheet Cake. Ever.” The result was indeed the best chocolate sheetcake I’ve ever had.
But it wasn’t just a culinary event. It also fed our vocabulary — yet another political word for this turbulent year.
What does cake have to do with politics? The instigator, Tina Fey, explained it on the evening of Thursday, August 17, on Saturday Night Live’s Weekend Update.
Every summer my wife and I head north from Illinois to the “big lake” — Lake Michigan, of course — at Pentwater and the tourist attractions of Traverse City, Mich., where her daughter lives. Along the way, we meet lots of Michiganders.
A resident of Ohio is an Ohioan. Of Wisconsin, a Wisconsinite. Of Iowa, an Iowan. Someone who lives in Michigan, however, is best known not as a Michiganian, but as a Michigander.
Is that a joke? Or a proud designation? Despite the association with geese, it seems…
t times the English language has seemed inadequate to express the expansiveness and exuberance of the American spirit … at times, that is, when the nation felt expansive and exuberant.
Words like expansive and exuberant wouldn’t do; they can be quite accurate in denotation, but too nicely tied to classical Latin roots to express this spirit.
No, for the American experience, a different kind of sesquipedalian nomenclature was needed. And in the early 19th century it emerged, breathing fire and…
A funny thing happened on the way to today’s Lingua Franca. Well, actually it didn’t, but I’m still hoping.
It’s all the fault of the Linguistic Society of America, which is sponsoring a “Friday Funny” series on Facebook (see the Linguistic Society of America website) and Twitter (@LingSocAm) this summer.
“Linguists love humor,” the LSA says, “but can we practice what we study?”
To answer that question, the society is holding a contest with a deadline very soon: this coming Monday, July 17. “En…
This Monday, July 3, I’m an invited speaker at English Grammar Day, an annual event involving nonspecialist talks and discussion on aspects of English, held at the British Library in London, and people have been warning me against full-scale frontal assaults on the general public’s beliefs, or polemics against authorities they respect. Be positive and nonconfrontational, they advise. They want me all soft and kind, as if it’s National Brotherhood Week.
Well, I’ve tried that. My article “50 Yea…
I have just finished the most
amazing astonishing intriguing edifying profound intense book about the making of dictionaries I have ever read encountered. I want to tell all lovers of words — no, not just that select group (likely including many readers of Lingua Franca), but all users of words — in other words, everyone in the world — about it.
Is that so difficult? In this case, yes. It’s a book of a lifetime about a life in lexicography. And instead of being casually written, as for example …
The hashtag #covfefe has spread across the Twittersphere, prompting some creative interpretations of the latest from the tweeter in chief.
For those who abstain from social media, President Trump tweeted “Despite the constant negative press covfefe” on May 31 at 12:06 a.m. The message ended midmuddle, leaving us to scratch out heads and reach for our smartphones.
A “rosebud” for our time, or at least for our next 15 minutes, covfefe is already laying the groundwork to become Wrdo fo teh arYe, w…
Prospero and Miranda
(This post is inspired by William Shakespeare, David Crystal, Lucy Ferriss, John and Adele Algeo, and Donald Trump. My appreciation to them all.)
I’ll start with Shakespeare. Who wouldn’t? With apologies to The Tempest:
Miranda. O wonder!
How many goodly creations are there here!
How beauteous Merriam-Webster is!
O brave new word, that has such meaning to it.
Prospero. ´Tis new to thee.
Thanks for that explanation, Prospero. You and your daughter are evidently discussing a n…
The thing about being a prince is that you can say anything you feel like, and they don’t make you resign. In a democracy it’s different: You can be laid low politically for one thoughtless remark.
Do you remember Trent Lott’s lighthearted remarks at a convivial birthday party on December 5, 2002? “When Strom Thurmond ran for president,” said Lott of the birthday boy, “we voted for him. We’re proud of it. And if the rest of the country had followed our lead, we wouldn’t have had all these probl…
For a time in my 20s, I worked as “assistant to the publisher” at Schocken Books, now part of Random House. Like anyone with that sort of glorified-secretary position, I took on a lot of tasks that weren’t part of the job description. At one point, my boss realized that a charming “book of days” desk calendar, with clever quotes and illustrations — for which he had purchased publishing rights and print-ready films from a British publisher — lacked the permissions to reproduce most …