Skip to content
ADVERTISEMENT
Sign In
  • Sections
    • News
    • Advice
    • The Review
  • Topics
    • Data
    • Diversity, Equity, & Inclusion
    • Finance & Operations
    • International
    • Leadership & Governance
    • Teaching & Learning
    • Scholarship & Research
    • Student Success
    • Technology
    • Transitions
    • The Workplace
  • Magazine
    • Current Issue
    • Special Issues
    • Podcast: College Matters from The Chronicle
  • Newsletters
  • Events
    • Virtual Events
    • Chronicle On-The-Road
    • Professional Development
  • Ask Chron
  • Store
    • Featured Products
    • Reports
    • Data
    • Collections
    • Back Issues
  • Jobs
    • Find a Job
    • Post a Job
    • Professional Development
    • Career Resources
    • Virtual Career Fair
  • More
  • Sections
    • News
    • Advice
    • The Review
  • Topics
    • Data
    • Diversity, Equity, & Inclusion
    • Finance & Operations
    • International
    • Leadership & Governance
    • Teaching & Learning
    • Scholarship & Research
    • Student Success
    • Technology
    • Transitions
    • The Workplace
  • Magazine
    • Current Issue
    • Special Issues
    • Podcast: College Matters from The Chronicle
  • Newsletters
  • Events
    • Virtual Events
    • Chronicle On-The-Road
    • Professional Development
  • Ask Chron
  • Store
    • Featured Products
    • Reports
    • Data
    • Collections
    • Back Issues
  • Jobs
    • Find a Job
    • Post a Job
    • Professional Development
    • Career Resources
    • Virtual Career Fair
    Upcoming Events:
    An AI-Driven Work Force
    University Transformation
Sign In
Lingua Franca-Circular Icon

Lingua Franca

Language and writing in academe.

Trumptionary 3: Barnhart’s Never-Finished Dictionary of Politics

By Allan Metcalf October 31, 2016
Screen Shot 2016-10-31 at 12.55.10 PM

Whatever fate the electorate has for Donald Trump next week, he has already gained such attention that he has inspired the media to unprecedented heights in devising new words. A lone lexicographer from the renowned Barnhart lexicographical family has undertaken to collect a heap of these words for posterity, giving each the documentation that befits a historical dictionary.

To continue reading for FREE, please sign in.

Sign In

Or subscribe now to read with unlimited access for as low as $10/month.

Don’t have an account? Sign up now.

A free account provides you access to a limited number of free articles each month, plus newsletters, job postings, salary data, and exclusive store discounts.

Sign Up

Screen Shot 2016-10-31 at 12.55.10 PM

Whatever fate the electorate has for Donald Trump next week, he has already gained such attention that he has inspired the media to unprecedented heights in devising new words. A lone lexicographer from the renowned Barnhart lexicographical family has undertaken to collect a heap of these words for posterity, giving each the documentation that befits a historical dictionary.

Last March I had the pleasure and privilege of reporting in Lingua Franca two excerpts from this burgeoning collection.

Here, on the eve of the election, is a third installment. I’ll turn the rest of this post over to the lexicographer David Barnhart himself.

ADVERTISEMENT

“Here we go again! Keeping up with language is always a struggle. Below are several more words in the collection that will appear in Barnhart’s Never-Finished Dictionary of Politics of the 21st Century, forthcoming from Lexik House before Inauguration Day January 20.

“The words below are treated with quotations, as has been the tradition of the Barnhart dictionaries of new English (1973, 1980, 1990) and The Barnhart Dictionary Companion (1982 onward). Unlike the previous installments of the Trumptionary, there are terms not directly based upon the Donald’s last name. A few are present because he used — or popularized — or exemplified them (dark poll, gotcha question, and the like).”

anti-Trump or pro-Trump: opposed to or supportive of his candidacy. “Here comes the anti-Trump brigade.” February 12, 2016, The Washington Post. “The pro-Trump, anti-Clinton media world rippled with fevered speculation.” October 4, 2016, The Washington Post.

dark poll: an opinion survey engineered to produce a desired result. “They call them ‘dark polls.’ They are phony polls put out by phony media.” October 25, 2016, IsraelNationalNews.com.

gotcha question: a question from a journalist intended to embarrass, trap, or confuse a politician. “Trump stumped on foreign policy, hits ‘gotcha’ question.” September 4, 2015, CNN Politics.

ADVERTISEMENT

manterrupt: (of a man) to interrupt a woman who is speaking, especially repeatedly or in an aggressive manner. “Hillary Clinton Will Not Be Manterrupted.” September 27, 2016, The New York Times.

meta-lie: a lie about lying. “One thing he does frequently is to insist he never said something that he’s getting slammed for saying — like when he proposed that Japan should acquire nuclear weapons to defend itself against North Korea, and then denied ever having floated such an idea. In such cases, he’s telling what we might call a meta-lie.” July/August 2016, Politico.com.

out-Trump: to act like an exaggerated version of Donald J. Trump. “The North Carolinian ‘out-Trumped’ Donald Trump and was so full of bunkum that it was part of his nickname, ‘Buncombe Bob.’” July 15, 2015, The Herald-Sun, Durham, N.C.

post-Trump: having to do with the time following his candidacy. “His vision of the post-Trump political landscape is far bleaker.” September 7, 2016, Sydney Morning Herald (Australia).

pre-Trump: having to do with the time before his candidacy. “Few residents seem to hold strong opinions about her … pre-Trump past,” September 5, 2016, The Guardian (London).

ADVERTISEMENT

Trump: go (the) full Trump: to act in an extremely harsh and unfriendly way. “Watch a Trump Supporter Go Full Trump on Ted Cruz.” May 2, 2016, DailyCaller.com.

Trump effect or Trump factor: His influence on a down-ballot race . “It’s kind of the Donald Trump effect: ‘It’s all about me,’” May 1, 2012, The Hill. “Democrats … believe the Trump factor can play an important role in deciding what is expected to be a very tight race.” October 23, 2016, The Hartford Currant.

Trumpesque: characteristic of the Donald. “One beefy applicant wore a Trumpesque reddish-brown toupee.” March 28, 2004, The New York Times.

Trumpista: a woman who is a strong supporter. “If you’re looking for a candidate whose polling surge looks most like a march of voter folly, the Donald and his Trumpistas wouldn’t be the place I’d start.” September 20, 2015, The New York Times.

Trumpmania: strong popularity of the candidate, especially among Republicans. “Trump has peaked, Trumpmania is over.” August 21, 2015, Plus Media Solutions.

ADVERTISEMENT

Trump-proof: resistant to his influence. “The primary process might not be Trump-proof, but the democratic governing process … is designed to stifle would-be dictators.” August 7, 2016, Poughkeepsie Journal.

Trump-tastic: eccentrically and irrationally wonderful. “‘We’re going to have a Trump-tastic time,’ said Tricia Cunningham, who coordinates volunteer efforts for Mr. Trump.” July 17, 2016, Pittsburgh Post-Gazette.

We welcome your thoughts and questions about this article. Please email the editors or submit a letter for publication.
Share
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Email
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

More News

Illustration showing the logos of Instragram, X, and TikTok being watch by a large digital eyeball
Race against the clock
Could New Social-Media Screening Create a Student-Visa Bottleneck?
Mangan-Censorship-0610.jpg
Academic Freedom
‘A Banner Year for Censorship’: More States Are Restricting Classroom Discussions on Race and Gender
On the day of his retirement party, Bob Morse poses for a portrait in the Washington, D.C., offices of U.S. News and World Report in June 2025. Morse led the magazine's influential and controversial college rankings efforts since its inception in 1988. Michael Theis, The Chronicle.
List Legacy
‘U.S. News’ Rankings Guru, Soon to Retire, Reflects on the Role He’s Played in Higher Ed
Black and white photo of the Morrill Hall building on the University of Minnesota campus with red covering one side.
Finance & operations
U. of Minnesota Tries to Soften the Blow of Tuition Hikes, Budget Cuts With Faculty Benefits

From The Review

A stack of coins falling over. Motion blur. Falling economy concept. Isolated on white.
The Review | Opinion
Will We Get a More Moderate Endowment Tax?
By Phillip Levine
Photo illustration of a classical column built of paper, with colored wires overtaking it like vines of ivy
The Review | Essay
The Latest Awful Ed-Tech Buzzword: “Learnings”
By Kit Nicholls
William F. Buckley, Jr.
The Review | Interview
William F. Buckley Jr. and the Origins of the Battle Against ‘Woke’
By Evan Goldstein

Upcoming Events

07-16-Advising-InsideTrack - forum assets v1_Plain.png
The Evolving Work of College Advising
Plain_Acuity_DurableSkills_VF.png
Why Employers Value ‘Durable’ Skills
Lead With Insight
  • Explore Content
    • Latest News
    • Newsletters
    • Letters
    • Free Reports and Guides
    • Professional Development
    • Events
    • Chronicle Store
    • Chronicle Intelligence
    • Jobs in Higher Education
    • Post a Job
  • Know The Chronicle
    • About Us
    • Vision, Mission, Values
    • DEI at The Chronicle
    • Write for Us
    • Work at The Chronicle
    • Our Reporting Process
    • Advertise With Us
    • Brand Studio
    • Accessibility Statement
  • Account and Access
    • Manage Your Account
    • Manage Newsletters
    • Individual Subscriptions
    • Group and Institutional Access
    • Subscription & Account FAQ
  • Get Support
    • Contact Us
    • Reprints & Permissions
    • User Agreement
    • Terms and Conditions
    • Privacy Policy
    • California Privacy Policy
    • Do Not Sell My Personal Information
1255 23rd Street, N.W. Washington, D.C. 20037
© 2025 The Chronicle of Higher Education
The Chronicle of Higher Education is academe’s most trusted resource for independent journalism, career development, and forward-looking intelligence. Our readers lead, teach, learn, and innovate with insights from The Chronicle.
Follow Us
  • twitter
  • instagram
  • youtube
  • facebook
  • linkedin